I vincitori del XXVII Compasso d’Oro ADI

Negli spazi dell’ADI Design Museum e in una piazza milanese che porta il nome del Compasso d’Oro, si è tenuta la premiazione della XXVII edizione del più importante riconoscimento del design italiano.

Luciano Galimberti, presidente di ADI Associazione per il Disegno Industriale, ha introdotto la manifestazione: “Due anni di ricerca, analisi e selezione di progetti e servizi, che l’Osservatorio permanente del Design di ADI ha dedicato, per la prima volta orientato da un tema: “Sviluppo – Sostenibile – Responsabile” a consegnare alla Giuria internazionale di questa edizione del premio ADI Compasso d’Oro non solo la selezione del miglior design italiano, ma soprattutto un’idea di futuro. Il tema dato che connota questa edizione diventa un metro di giudizio a posteriori della qualità del design italiano, ma soprattutto ne intende diventare stimolo e bussola di orientamento per il futuro di quanti nel sistema design hanno e avranno responsabilità di progetto”.

XXVII Compasso d’Oro e motivazioni della Giuria
 
• Klipper 
Azienda/Company: Caimi Brevetti 
Design: Felicia Arvid 
Tipologia: arredi e complementi per l’ufficio 
Product type: office furniture and accessories 
 
Un sistema fonoassorbente in tessuto che utilizza piegature ripetute e modulari, emblematico di semplicità e di efficacia nella realizzazione di un prodotto per il controllo acustico.
 
A sound-absorbing system in fabric that uses repeated modular folds and which is  emblematic of simplicity and effectiveness in the creation of a product designed for the control of acoustics. 
 
 
• ØG Zero Gravity 
Azienda/Company: Secco Sistemi 
Design: Secco Sistemi 
Tipologia: arredi e complementi per la casa 
Product type: furniture and accessories for the home 
 
Innovativo sistema di ante scorrevoli a levitazione magnetica, adatto anche alle grandi dimensioni. La scorrevolezza e l’assenza di attrito rendono particolarmente agevole l’apertura dell’anta. 
 
Innovative magnetic levitation sliding door system, also suitable for large size openings. The smoothness and absence of friction make the door opening particularly easy. 
 
 
• Belt 
Azienda/Company: Flos 
Design: Ronan Bouroullec, Erwan Bouroullec 
Tipologia: apparecchi di illuminazione 
Product type: Lighting fixtures and systems 
 
Inedito sistema di illuminazione di cuoio e LED con un’interessante dimensione ambientale. 
 
Brand new lighting system using leather and LED with an interesting environmental dimension.
 
 
• Consegne etiche 
Azienda/Company: Fondazione per l’Innovazione Urbana 
Design: Dynamo, Idee in Movimento 
Tipologia: servizi 
Product type: services 
 
Piattaforma cooperativa di consegne urbane a domicilio come alternativa alle grandi piattaforme. Gli obiettivi sono inclusione, partecipazione, coinvolgimento della società civile in un servizio pubblico.
 
Cooperative platform for urban home delivery as an alternative to large platforms. The objectives are inclusion, participation and the involvement of civic society in a public service.
 
 
• Contro l’oggetto. Conversazione sul design 
Editore/Publisher: Quodlibet 
Autore/Author: Emanuele Quinz 
Tipologia: libri 
Product type: books 
 
Una serie di conversazioni con designer e teorici italiani e internazionali sulla natura del design del XXI secolo. Un libro aggiornato e contemporaneo che si interroga sul concetto e sulla funzione del design.
 
A series of conversations with Italian and international designers and theorists on the nature of 21st century design. An updated and contemporary book that questions the concept and function of design. 
 
 
• Delcon Milano
Azienda/Company: Delcon  
Design: Cefriel 
Tipologia: attrezzature mediche e ospedaliere 
Product type: medical and hospital equipment 
 
Design e tecnologia ridefiniscono la gestione e il controllo delle donazioni di sangue: un incentivo ad aumentare la platea di chi dona.
 
Design and technology redefine the management and checking of blood donations: an incentive to increase the number of those who donate. 
 
 
• Designing in Dark Times. An Arendtian Lexicon 
Editore/Publisher: Bloomsbury Publishing  
Virginia Tassinari (Editor) – Politecnico di Milano, Eduardo Staszowski (Editor), Clive Dilnot (Editor), Andrew LeClair (Graphic Design Director), Laura Wing (Managing Editor), Lesley Onstott, Lucas Teixeira Vaqueiro (Social Media Designers) 
Tipologia: libri 
Product type: books 
 
Un libro e una nuova collana per avviare una riflessione sulle ragioni e le responsabilità del design, oggi.
 
A book and a new series to start thinking about the reasons and responsibilities of design today.
 
 
• E-Worker 
Azienda/Company: Merlo 
Design: Pier Luigi Porta (Design di prodotto/Product Design), Felice Contessini (Coordinatore/Coordinator), Francesco Bessone (Progettazione tecnica, layout di macchina/Technical design, machine layout), Ezio Viglietti (Progettazione dei sistemi elettrici/Electrical systems design), Federico Lopez (Analisi del prodotto/Product analysis) 
Tipologia: macchine e componenti per l’industria 
Product type: industrial machines and components 
 
Il tradizionale muletto destinato ad ambienti agricoli e industriali diventa elettrico e consente un’area di lavoro superiore a quella consueta. 
 
The traditional fork-lift truck intended for agricultural and industrial environments goes electric and offers a wider working context than before. 
 
 
• Goliath CNC 
Azienda/Company: Springa 
Design: Springa 
Tipologia: macchine e componenti per l’industria 
Product type: industrial machines and components 
 
Realizzazione di un robot-fresatrice portatile CNC che costituisce uno strumento agile e portatile per favorire l’utilizzo di questa tecnologia.
 
Creation of a portable CNC robot milling machine which functions as an agile and portable tool facilitating the use of this new technology.
 
 
• IO, app dei servizi pubblici 
Committente/Client: Presidenza del Consiglio dei Ministri 
Design: PagoPA, Team per la Trasformazione Digitale 
Tipologia: piattaforme informatiche 
Product type: IT platforms 
 
Applicazione open source in grado di offrire ai cittadini un punto d’accesso efficace a servizi diversi offerti dall’amministrazione centrale e delle amministrazioni locali.
 
An open source application able to offer citizens an effective access point to a range of services offered by both central and local administrations. 
 
 
• Isinnova Easy-Covid 19 
Azienda/Company: Isinnova 
Design: Cristian Fracassi, Alessandro Romaioli 
Tipologia: attrezzature mediche e ospedaliere 
Product type: medical and hospital equipment  
 
Esempio efficace di innovazione frugale, capace di combinare componenti reperibili sul mercato e moduli sperimentali per dare una risposta efficace all’emergenza sanitaria generata del virus Covid-19.
 
A competent example of cost-effective innovation, capable of combining components  readily available on the market and experimental modules to provide an efficient response to the health emergency generated by the Covid-19 virus. 
 
 
• Lambrogio, Lambrogino 
Azienda/Company: Repower
Design: Makio Hasuike & Co. 
Tipologia: biciclette 
Product type: bicycles 
 
Una brillante ridefinizione dei tradizionali veicoli leggeri per una nuova mobilità elettrica urbana destinata al trasporto di persone e alla consegna delle merci.
 
A brilliant redefinition of traditional lightweight vehicles for new urban electric mobility aimed at the transport of people and the delivery of goods.
 
 
• Mia 
Azienda/Company: Prensilia 
Design: Elastico Disegno 
Tipologia: attrezzature mediche e ospedaliere 
Product type: medical and hospital equipment 
 
Neuroscienze, intelligenza artificiale, bio-automazione, etica e bellezza: la frontiera cyborg si fa umana. 
 
Neuroscience, artificial intelligence, bio-automation, ethics and beauty: the cyborg frontier becomes human. 
 
 
• Ordine 
Azienda/Company: Fabita 
Design: Adriano Design 
Tipologia: arredi e complementi per la cucina 
Product type: furniture and accessories for the kitchen 
 
Un’idea di cottura che interpreta un nuovo modo di abitare ecologico e sostenibile.
 
A kitchen idea that presents a new, ecological and sustainable way of living.
 
 
• Ostuni 
Azienda/Company: Saib 
Design: R&D Saib 
Tipologia: rivestimenti 
Product type: cladding 
 
Pannello e finitura che esprimono una storica sensibilità produttiva legata a un uso sostenibile del legno.
 
Panels and finishes that express a historical production awareness linked to a sustainable use of wood. 
 
 
• Pagani Huayra Roadster BC 
Azienda/Company: Pagani Automobili 
Design: Horacio Pagani 
Tipologia: automobili 
Product type: cars 
 
Combinazione originale di ricerca tecnologica, design degli interni e sicurezza in una logica di produzione in serie limitata.
 
An original combination of technological research, interior design and safety in a limited number production run.
 
 
• Plato 
Azienda/Company: Magis 
Design: Jasper Morrison 
Tipologia: arredi e complementi per la casa 
Product type: furniture and accessories for the home 
 
Essenziale e rigorosa, distilla l’idea stessa della sedia. Un oggetto in pressofusione di alluminio contemporaneo, resistente, e di lunga durata all’insegna della sostenibilità.
 
Essential and rigorous, it distills the very nature of the chair. A contemporary, resistant, and long-lasting die-cast aluminium object in line with the concept of sustainability. 
 
 
• RH120 
Azienda/Company: RiceHouse 
Design: Tiziana Monterisi, Alessio Colombo 
Tipologia: rivestimenti 
Product type: cladding 
 
Malte da intonaco che combinano calce e scarti del riso. Una miscela sostenibile per l’edilizia. 
 
Plaster mortars that combine lime and rice waste. A sustainable blend for buildings and the construction industry. 
 
 
• Serramaxxi & Serramidi 
Azienda/Company: Serranova 
Design: Stefano Chiocchini 
Tipologia: progetti sociali 
Product type: social design 
 
Un dispositivo in grado di ridefinire la coltivazione di ortaggi e verdure per garantire a piccole comunità l’accesso a cibo di qualità in modo sostenibile dal punto di vista economico e ambientale. 
 
A device capable of redefining the cultivation of vegetables in order to guarantee small communities access to quality food in an economically and environmentally sustainable way. 
 
 
• XOSoft 
Committente/Client: IIT – Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia 
Design: IIT – Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, University of Limerick, Saxion University of Applied Sciences 
Tipologia: attrezzature mediche e ospedaliere 
Product type: medical and hospital equipment  
 
Dal polo del futuro che lavora per l’oggi un’importante ricerca in grado di rendere più naturale il movimento di chi il movimento lo sta perdendo.
 
From the campus of the future that works for today comes an important piece of research capable of making movement more natural for those who are losing this ability. 
 


This opera is licensed under a Creative Commons Attribution – NonCommercial – NoDerivs 3.0 Unported License

SEGUI IL BLOG VIA EMAIL: per restare aggiornati sul settore “intorno al fuoco” è possibile ricevere gratuitamente in anteprima nella propria casella di posta le notizie pubblicate sul blog: basta compilare con il proprio indirizzo email il form a questo link.

 [ TAG: design ]

 [ ultimi articoli pubblicati ]

Pubblicità

Informazioni su DP

http://www.danilopremoli.tk/
Questa voce è stata pubblicata in Hot News, People, Tutti gli articoli e contrassegnata con , , , , , , , , , , . Contrassegna il permalink.

Vuoi lasciare un commento a questo articolo?

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...